Le restaurant l’Abondance est situé à Houlgate en Normandie sur la Côte Fleurie. Cabourg est à 4 km et Deauville à 13 km. Le chef Stéphane Deidda  y prépare une cuisine raffinée, moderne et de saison.

|
|
galerie l-abondance intérieur
top

Restaurant l’Abondance à Houlgate

Conditions Générales de Vente et d’utilisation des Bons Cadeaux

houlgate restaurant abondance logoLes présentes conditions générales de vente (ci-après les « Conditions ») sont conclues entre la société SARL L’Abondance au capital de 5 000 . Le SIREN est le suivant : 850 327 131. Le restaurant l’Abondance ci-après dénommée  « Le Vendeur » et les internautes désirant effectuer l’achat, offrir les bons cadeaux présentés sur le site internet www.restaurant-abondance.fr , ci-après dénommée le « Client ».

La personne qui utilise les chèques cadeaux se dénomme « Le Bénéficiaire ».  Le Vendeur et le Client, ensemble se dénomment après les « Parties ».
Les présentes Conditions régissent exclusivement des bons cadeaux présentés sur le site internet www.restaurant-abondance.fr. Les Parties conviennent que leurs relations sont exclusivement régies par les présentes conditions. Préalablement à tout achat, le Client reconnait avoir pris connaissance des CGV et déclare les accepter dès lorsqu’il clique sur la case relative à ses Conditions générales de vente.
Tout achat vaut acceptation des présentes conditions générales de vente.

Article 1 : Validité et Expiration du ou des bons cadeaux

La validité des bons cadeaux dure 1 an à partir de la date d’achat.
Le bon cadeau ne s’utilise qu’à Houlgate restaurant L’Abondance. Les coordonnées figurent sur le site internet www.restaurant-abondance.fr

Article 2 : Règlement du ou des bons cadeaux

La seule monnaie acceptée par le restaurant L’Abondance est l’euro.
Les bons cadeaux se vendent exclusivement via paiement par cartes bancaires. Elles peuvent être Visa, Mastercard ou Carte Bleue sur le site www.restaurant-abondance.fr.
Les données bancaires relatives à la carte utilisée par le client doivent se renseigner dans les champs correspondants. A savoir le numéro de carte, le code de sécurité, le nom du porteur de carte et la date de fin de validité de ladite carte. Comme le prévoit l’article L.133-8 du Code monétaire et financier, le paiement par carte est un engagement, une fois donné, irrévocable.

L’établissement se réserve le droit d’accepter les paiements différés. Autrement, le paiement est entièrement dû pour conclure l’achat de l’offre.
Ainsi, en cas d’erreur ou de refus de paiement, la transaction est considérée comme non aboutie, l’achat est alors suspendu.
La sécurisation des paiements est garantie par Stripe. Stripe n’est, à aucun moment, en possession de l’argent. Ce dernier transite via un compte séquestre ouvert spécifiquement pour le compte de l’établissement.

Article 3 : Valeur du ou des Bons Cadeaux

Le client détermine lui-même la valeur des cartes cadeaux suivant les options choisies.
Les prix mis en ligne sur le site de l’établissement figurent en TTC (Toutes Taxes Comprises).
L’établissement se réserve le droit de modification des prix, sans application rétroactive sur les ventes conclues préalablement à cette modification.

Article 4 : Délai de rétractation

Conformément au code de la consommation, le Client bénéficie d’un délai de rétractation de 14 jours. Cependant, si le Bon Cadeau venait à être utilisé, même partiellement, dans cet intervalle de temps, ce délai de rétractation serait considéré comme caduque. Le restaurant L’Abondance s’engage à lui rembourser le Bon cadeau dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de sa demande.

Le client doit retourner la commande accompagnée de la facture et d’un RIB (relevé d’identité bancaire) par courrier recommandé avec AR. L’adresse retour est  à Houlgate restaurant l’Abondance : 49 rue des bains, 14510 Houlgate. Seule la valeur faciale du « bon cadeau » est remboursée, les frais éventuels d’impression ou autres restent à la charge du Client.

Article 5 : Utilisation du ou des bons cadeaux par le Bénéficiaire

Les chèques s’utilisent en une seule fois et ne sont pas sécables (ne peuvent être utilisé en plusieurs fois) et ne peuvent être ni échangé.
Les bons ont une validité de 12 mois à partir de leur date d’achat, passé ce délai ils ne pourront ni être remboursés ni échangés et ils ne seront plus acceptés par le restaurant L’Abondance à Houlgate.

Le Bénéficiaire ne peut utiliser le bon cadeau que pour le paiement de biens ou de services acquis auprès du restaurant L’Abondance muni de son bon cadeau.Ainsi, lors de la présentation du bon cadeau, le restaurant L’Abondance s’autorise à vérifier la bonne validité du coupon et ce par tous les moyens dont il dispose : Numéro de commande inscrit sur le chèque cadeau doit correspondre avec celle du coupon reçu par le Vendeur.

Les bons cadeaux du restaurant L’Abondance ne peuvent être ni échangés, ni revendus, ni remboursés même partiellement. En effet, ils ne peuvent se porter au crédit d’une carte ou d’un compte bancaire, ni faire l’objet d’un escompte. Le restaurant l’Abondance ne les remplace en cas de fin de validité. Ils ne peuvent pas faire l’objet d’une demande d’opposition.
Toute commande vaut acceptation des présentes conditions générales de vente.

Article 6 – Protection des données personnelles

6.1. Données personnelles
Cf. politique de confidentialité

6.2. Cookies
Cf. politique de confidentialité

6.3. Données bancaires
Les coordonnées bancaires sont collectées et conservées par Stripe, certifié PCI-DSS pour les besoins du paiement de(s) Commande(s). Cette norme constitue un standard de sécurité international dont les objectifs sont d’assurer la confidentialité et l’intégrité des données bancaires afin de sécuriser les transactions.

Article 7 – Droits de propriété intellectuelle

L’Editeur est titulaire des droits de propriété intellectuelle sur l’ensemble des éléments composants le Site (y incluant sa charte graphique, son arborescence, ses interfaces de navigation, ses bases de données, photographies, newsletters etc..). Sauf autorisation préalable écrite de l’Editeur, nous interdissons de procéder à une quelconque reproduction, représentation, adaptation, traduction et/ou transformation partielle ou intégrale de tout élément ou donnée composant le Site.

Toute reproduction des marques et/ou logos figurant sur le Site, par quelque moyen que ce soit, sans autorisation préalable et écrite de L’Editeur, est strictement interdite. Toute violation des dispositions qui précèdent constitue un acte de contrefaçon susceptible d’engager la responsabilité civile et/ou pénale de son auteur. Tout lien renvoyant vers le Site est soumis à l’autorisation écrite et préalable de l’Editeur. Il se réserve à tout moment le droit d’exiger la suppression dudit lien.

Article 8 – Loi applicable – Litiges – Réclamations

La loi française régit les présentes CGV. Tout litige entre le Vendeur et le Client sera soumis à la seule compétence des juridictions françaises.

Article 9 – Contact – Réclamations

Pour toute réclamation : le Client peut s’adresser au Vendeur aux coordonnées ci-dessous :
L’Abondance – 49 rue des bains, 14510 HOULGATE – Tel :02.31.93.16.13 – abondancerestaurant@gmail.com